دليل التخرّج في UEL

تسير كل دورة في UEL على النمط نفسه، وهناك تاريخ يفوق غيره أهمية: الموعد النهائي للمؤهّل. فبحلوله يجب أن يكون تقديرك مؤكَّدًا، بعد البتّ في كل إعادة امتحان وكل تمديد وكل ظرف مخفِّف. وإن فاتك فلن تخسر حفلك، بل تنتقل إلى الدورة التالية. وكل ما عدا ذلك في التقويم يدور حول أسبوع الحفلات نفسه.

تنظّم UEL حفلاتها كلية بكلية، وتقسم الكليات الكبرى بحسب المستوى، فقد يعبر خرّيج بكالوريوس وخرّيج MBA من Royal Docks School of Business and Law المنصّة في حفلين مختلفين. اكتب اسم كليتك أدناه لترى موعد حفلك. ويتبع البحث الجدول الذي تنشره UEL لكل دورة، فعُد إليه حين تتأكّد مواعيد الدورة.

في UEL تسجّل عبر Marston Events، شريك الجامعة في حفلات التخرّج: ابحث عن «University of East London» في موقعها واحجز تذكرتك، وهي مجانية. وفي الحجز نفسه تشتري تذاكر الضيوف، وتطلب الرداء، وتختار باقة التصوير، وتطلب خطابًا للتأشيرة، وتُعلم UEL بأيّ احتياجات وصول لك أو لضيوفك. ومن لم يسجّل لا يحقّ له الحضور.

لا داعي لانتظار نتائجك. فـ UEL تتيح لك حجز تذكرتك وتذاكر ضيوفك قبل صدور تقديرك؛ لكنها لا تحتفظ لك بمكانك إن تأكّد مؤهّلك بعد الموعد النهائي. ولا يستطيع Graduation Team أن يخبرك متى ستحصل على مؤهّلك، فإن لم تكن متأكدًا فاسأل مشرفك الأكاديمي أو The Hub (slhd@uel.ac.uk)، وأجِّل دفع تذاكر الطيران ورسوم التأشيرة، لك أو لضيوفك، حتى تتأكّد من أهليتك.

يمكن لكل خرّيج شراء ما يصل إلى تذكرتين للضيوف، بسعر 28 جنيهًا إسترلينيًا للتذكرة، دون تخفيضات أو أسعار للمجموعات؛ ويشمل السعر مقعدًا في القاعة ومرطّبات خفيفة بعد الحفل. أمّا تذكرتك فمجانية. وفي القاعة يجلس الخرّيجون في الصفوف أمام المنصّة والضيوف خلفهم، فاتّفقوا على مكان للقاء قبل أن تفترقوا عند الباب.

فكّر جيدًا قبل إحضار الأطفال الصغار. فـ UEL لا توصي بذلك، لأن الحفلات طويلة ورسمية. ويمكن للرضّع والأطفال دون الثانية الجلوس في حِجر ضيف بالغ دون تذكرة؛ ومن هم أكبر يحتاجون إلى تذكرة كاملة السعر، وكل طفل يُحتسب من سعة القاعة. ويجب أن يرافق من هم دون السادسة عشرة ضيفٌ بالغ مناسب، لأنك ستجلس بعيدًا عنهم، ولا يعبر أيّ طفل المنصّة معك.

يجري كل شيء في حرم Docklands، بين Docklands Square وSportsDock. وتطلب UEL من الخرّيجين الوصول قبل حفلهم بساعتين: وهو الوقت اللازم للتسجيل وارتداء الرداء وإيجاد وقت للصور. ولا توجد غرفة أمانات ولا مكان لحفظ الأمتعة في أيّ مكان من الحرم، لذا يبقى كل ما تحضره معك حتى تغادر. وتتبع الخطوات أدناه الترتيب الذي اعتمدته UEL في حفلات سبتمبر؛ أمّا الرسالة التي يتلقّاها الخرّيجون المسجّلون قبل كل دورة فتتضمّن تفاصيل تلك الدورة.

السيارة هي الجزء المزعج. فلا مواقف في الحرم إلا لحاملي Blue Badge الذين يحجزون مكانًا مسبقًا؛ وفي الدورات الأخيرة رتّبت UEL مواقف مدفوعة في Exchange Ilford مع حافلة مكوكية مجانية إلى الحرم. أمّا القطار فأسهل: محطة Cyprus على خط DLR تنفتح على الحرم مباشرة، ويتوقّف Elizabeth line قريبًا في Custom House.

يأتي الزيّ الأكاديمي في UEL من Marston Events ويُطلب مع تسجيلك. ويشمل كل استئجار القطع الثلاث، الرداء والقلنسوة والقبّعة المربّعة، ويتبع التصميم مؤهّلك، بنسخة مختلفة للشهادة الجامعية الأولية والسنة التأسيسية والبكالوريوس وشهادة الدراسات العليا (بما فيها PGCE) والماجستير والدكتوراه. ومع الطلب المسبق يكلّف الاستئجار 42 جنيهًا إسترلينيًا لمؤهّل المرحلة الجامعية الأولى، و45 جنيهًا لمؤهّل الدراسات العليا، و50 جنيهًا للدكتوراه، ويزيد 10 جنيهات في يوم الحفل. ويمكنك أيضًا شراء الطقم، أو دفع 35 جنيهًا للاستئجار الممدّد مع ظرف إرجاع مدفوع البريد. ويُستردّ ثمن الأردية حتى ستة أيام عمل قبل بدء فترة الحفلات.

وتطلب UEL تحته ملابس أنيقة، ويُفضَّل قميص أو قطعة علوية بأزرار لتستقرّ القلنسوة براحة. وتثبّت دبابيس الشعر القبّعة في مكانها، وتمسك بضعة دبابيس أمان القلنسوة إن لم تكن ترتدي قميصًا.

تتخرّج بدرجة الدكتوراه؟ نؤجّر أزياء الدكتوراه أيضًا، بمواعيد الاستلام والإرجاع نفسها.

يتوقّف مكانك في القاعة على شرطين. الأول أن يتأكّد مؤهّلك النهائي قبل الموعد النهائي للدورة، أي أن يكون قد بُتّ في كل إعادة امتحان وكل تمديد وكل ظرف مخفِّف وصدر تقديرك. والثاني أن تسدّد أيّ دين مستحقّ لـ UEL قبل حفلك بشهر على الأقل.

وإن تأكّد مؤهّلك بعد الموعد النهائي، فإن UEL تدعوك إلى الدورة التالية بدلًا من ذلك، وقد يحدث ذلك مع التمديد أو الوحدة المُعادة دون أن تطلبه. فاتك التسجيل للدورة الأخيرة؟ راسل Graduation Team برقمك الجامعي واسمك الكامل وبرنامجك الدراسي، واطلب دعوة إلى الدورة القادمة.

تفويت الحفل يكلّفك اليوم نفسه ولا شيء غيره؛ فالمؤهّل والشهادة لك في كل الأحوال. ولا تسلّم UEL الشهادات على المنصّة أبدًا: فهي تبدأ بإعداد شهادتك حالما يُنشر تقديرك، وترسلها مع Diploma Supplement بعد نحو 12 أسبوعًا، سواء حضرت في القاعة أم لا.